POSIBLES ACTIVIDADES Y VISITAS DE INTERÉS

• Descanso al aire libre en un lugar tranquilo.
• Paseos a pie y en bicicleta de montaña por los alrededores.
• Cripta románica en la Iglesia del pueblo.
• Parque Eólico y molino de piedra restaurado.
• Iglesia fortaleza y pueblo medieval de Ujué.
• Palacio de los Reyes de Navarra en Olite.
• Laguna de Pitillas (espacio protegido).
• Zona semidesértica de Bardenas.
• Monasterio de La Oliva y Monasterio de Leyre.
• Castillo de Javier.
• Pueblecitos pintorescos de la Valdorba.
• Bodegas de la zona.

AKTIBITATE ETA BISITA INTERESGARRIAK

• Eremu lasai batean atsedena.
• Oinez edo bizikletaz ibilaldiak inguruko bideetan zehar.
• Herriko eleizan erromatar kripta.
• Haize-errota parkea eta harrizko haize-errota zaharberritua.
• Ujueko gotorleku eta erdiaroko herria.
• Nafarroako erregeen jauregia Oliten.
• Pitillaseko lakua (ingurugune babestua).
• Bardeetako erdi basamortua.
• Olivako monastegia eta Leyreko monastegia.
• Xabierreko gaztelua.
• Valdorbako herrixka bitxiak.
• Inguruko upategiak.

POSSIBLE ACTIVITIES AND INTERESTING PLACES

• Leisure time in a quiet rural area.
• Walking, trecking and mountain-bike riding.
• A Romanic crypt in the village church.
• An Eolic park, and a reconstructed stone windmill.
• A Medieval church fortress in the nearby town of Ujué.
• The Palace of the Kings of Navarra in Olite.
• The Nature Reserve of Lake Pitillas.
• The semi-desert area of the Bardenas.
• The Monastery of La Oliva and Monastery of Leyre.
• The Castle of Javier.
• Picturesque towns in the nearby Valdorba valley.
• The Wine cellars in the region.